こんばんは、Lucyです!
TOEICの勉強をする中で疑問が一つあります。
ハイスコアの人についてよく聞く、
たくさんの単語を知ってて、文法もきちんと理解してて、聞き取りもできるのに
なぜ、英語が話せないんだろうっていうことです。
私は下手でもベラベラ話すんですけど、
とにかく単語が出てこなくて、文法もめちゃくちゃなわけです。
単語知ってたらなあ、文法わかってたらなあって毎回思うわけです。
今日の英会話で、先生にこれはなぜなのか聞いたところ、
TOEICというか日本の英語を学ぶシステムが
テストで良い点をとるような形になっているからという答えがありました。
あくまで言語はコミュニケーションのためのツールだから、
ニュアンスのような部分もすごく大事なようでした。
実際にハイスコアの生徒さんでも
英会話は全然できないと言っていました。
使える英語になってないんだそうです。
Communication is more important than fluency.
その点、私の英語はコミュニケーションという点で言うと
ハイスコアの人よりも自然だと褒めてもらえました☺️イエーイ!
あと、レッスンが始まるって時に
「How are you? 」「I'm good 」とかの所謂挨拶があるんですけど
先生曰く、この挨拶を返す人がいないんだそうです。
これみんな自覚ないと思うんですけど、確かにみんな聞き返さないんですよね。
私も実は以前はできてなくて、別の先生に指摘されてからできるようになりました。
客観的に見ることって大切ですね。
とはいえ、TOEICハイスコアじゃないと、英語できる感でないじゃないですか!!
だから、私、今からまた英語がんばります!!